PURIX
¿Qué aparece en la pantalla de medición?
En un equipo XRF, el detector cuenta los rayos que llegan de la pieza y el software los convierte en proporciones. En el PURIX X1, el kilataje, la ley y los 20 elementos aparecen en pantalla en 30–60 segundos.2 Es decir, el resultado tiene tres partes: el porcentaje de oro, la ley y los kilates calculados a partir de ese porcentaje, y los porcentajes de los demás metales de la aleación.
Estos tres datos están relacionados. Los kilates expresan la proporción de oro puro sobre 24; la ley, sobre 1000.1 Por eso la lectura de un resultado siempre empieza por el porcentaje de oro.
¿Cómo se obtienen la ley y los kilates a partir del porcentaje de oro?
El cálculo es sencillo: ley = porcentaje de oro × 10, kilates = porcentaje de oro × 24 ÷ 100. Si la pantalla muestra un 75 % de oro, la ley es 750 y los kilates son 18. La tabla siguiente muestra la equivalencia de los sellos más habituales; la columna de kilates se ha calculado directamente a partir del porcentaje.
| Porcentaje de oro | Ley (milésimas) | Kilates calculados | Sello habitual |
|---|---|---|---|
| 99,9 % | 999 | 23,98 | 999 / 24 kilates |
| 91,6 % | 916 | 21,98 | 916 / 22 kilates |
| 75,0 % | 750 | 18,00 | 750 / 18 kilates |
| 58,5 % | 585 | 14,04 | 585 / 14 kilates |
| 41,7 % | 417 | 10,01 | 417 / 10 kilates |
| 37,5 % | 375 | 9,00 | 375 / 9 kilates |
La causa de las pequeñas diferencias de la tabla también se conoce. 14 kilates deberían ser exactamente una ley de 583 (14 ÷ 24), pero la mayoría de los fabricantes sigue la práctica europea y fabrica el oro de 14 kilates ligeramente por encima; por eso, en la mayoría de las joyas de 14 kilates el sello es 585. Del mismo modo, 24 kilates equivalen sobre el papel a una ley de 1000, pero en la práctica el oro solo puede refinarse hasta una pureza de 999,9.1
¿Qué indican los demás elementos?
La parte que no es oro corresponde a los metales que forman la aleación. Añadir otros metales al oro puro lo hace resistente y también puede cambiar su color: el cobre le da un tono rosado, mientras que el oro blanco se obtiene aleando el oro con metales blancos como el paladio o la plata.1 Las aleaciones de oro blanco con níquel son minoritarias y suelen contener también otros metales, como cobre y zinc.1
| Tipo | Oro (Au) | Plata (Ag) | Cobre (Cu) | Zinc (Zn) |
|---|---|---|---|---|
| Amarillo 14 kilates | 58,3 % | 30 % | 11,7 % | – |
| Amarillo 18 kilates | 75 % | 15 % | 10 % | – |
| Amarillo 22 kilates | 91,7 % | 5 % | 2 % | 1,3 % |
| Rosa 14 kilates | 58,3 % | 9,2 % | 32,5 % | – |
La tabla recoge ejemplos del World Gold Council de composiciones que se usan típicamente en el sector de la joyería; no son la única forma de lograr este color y este kilataje.1 No son resultados de medición.
Al leer el resultado se comprueba si las proporciones de los demás metales concuerdan con el color de la pieza y con la aleación esperada. En una joya amarilla se esperan plata y cobre; en una joya rosa, una proporción notable de cobre.
¿Qué hacer si el resultado no coincide con el sello?
Un número como 585 o 750 en la pieza suele ser un sello de kilataje que el propio fabricante ha estampado; por sí solo no indica una medición independiente.3 Si el resultado de la medición difiere del sello, antes de darlo por definitivo se siguen estos pasos:
Los límites del resultado
- Se mide la superficie. Los rayos de los elementos ligeros suelen proceder solo de los pocos micrómetros más superficiales de la pieza; una superficie poco representativa también afecta al resultado.6
- La calibración es importante. La relación entre los recuentos y la cantidad de un elemento se determina comparando con muestras de referencia de composición conocida; por eso el XRF depende de materiales para los que existen muestras de referencia de composición similar y bien definida.7
- Un punto habla de un punto. El resultado es la composición del lugar medido; un punto de soldadura o una superficie chapada pueden dar un resultado distinto del cuerpo de la pieza.24
El resultado aparece en pantalla; el sello, la inspección visual y la medición se valoran en conjunto.
Preguntas frecuentes
La pantalla muestra un 58,5 % de oro, ¿cuántos kilates son?
Una ley de 585, es decir, 14 kilates. Cálculo: 58,5 × 24 ÷ 100 = 14,04.
¿Por qué el oro de 14 kilates lleva 585 y no 583?
14 ÷ 24 da exactamente 583; pero como la mayoría de los fabricantes produce el oro de 14 kilates ligeramente por encima, el sello suele ser 585.
El resultado muestra cobre y zinc altos, ¿qué significa?
Pueden formar parte de la aleación; pero el XRF mide la superficie y, con un chapado delgado, el metal base que está debajo (p. ej., cobre, zinc) aparece en el resultado. Si tiene dudas, mida la pieza en varios puntos; puede ser necesaria una prueba destructiva.
Si el sello y el resultado no coinciden, ¿en cuál confiar?
El sello es una declaración del fabricante. Revise el punto de medición y vuelva a medir en una zona limpia, lejos de la soldadura; si la duda persiste, mida en varios puntos.
Todos los valores se midieron en las condiciones de prueba del fabricante y pueden variar según la forma y la superficie de la muestra.
El kilataje no se adivina. Se mide.
Pruebe el análisis en vivo para ver cómo aparece una medición en pantalla, o solicite un presupuesto para su negocio.
- World Gold Council, “Gold Jewellery: Colour, Carat & Purity”
- PURIX X1, página del producto: “¿Qué pasa en una medición?” y preguntas frecuentes
- Wikipedia, “Hallmark”
- Wikipedia, “Solder”
- GIA, “Bench Tip: Use the Touchstone Method for Testing Purity of Karat Gold”
- Wikipedia, “X-ray fluorescence”
- SERC, Carleton College, “X-Ray Fluorescence (XRF)”